"BABEL BABEL" d'INDOCHINE dédié à Jean-Louis Murat

Publié le 6 Septembre 2024

Après la mauvaise blague/hommage de mai dernier, et la prestation de Nikola Sirkis à la soirée "te garder près de moi", voilà la grande sortie du disque d'INDOCHINE (avec un gros show - concert privé- ce soir sur TMC).

Et on apprend que l'album est dédié à Jean-Louis Murat (et à Erwin Olaf, photographe). Même si Nikola a chanté "j'ai fréquenté la beauté" à la coopé, on ignore si le titre du disque est là pour faire une référence direct à Jean-Louis, "Babel Babel" est en tout cas une chanson sur Zelenski. On peut rappeler que Babel est une référence assez commune (même si Gabriel Yacoub, lui que Murat appréciait, s'était un peu plaint du "plagiat"de Murat . Faut-il rappeler que Murat faisait lui référence à St-Babel même si "tour de Babel" se prêtait bien à cette immersion sur les hauts plateaux?)

Il y a la mention de Jean-Louis Murat dans l'article web du Parisien (réservé abonnés) ce jour, celle-ci ne figure pas sur l'édition papier !

Plusieurs titres évoquent la mort, le deuil. Dans « Annabelle Lee » vous dites : « C'est l'année des parents qui s'en vont ». Ce sont vos parents ?

N.S.Ça reste du domaine de la vie privée. Mais oui, on devient orphelin... L'éternité que nous offrait le rock n'existe plus. On perd des parents, des amis. Cet album est dédié à Jean-Louis Murat (qui a écrit une chanson pour Indochine) à Erwin Olaf (photographe qui a réalisé la pochette du précédent album du groupe). La vie avance. Et, je ne l'accepte pas.

Vous avez peur de la mort ?

N.S. Non. Quoique... Ça me fait chier. On vit dans une sorte d'intemporalité avec Indochine. À 65 ans, faire du rock, c'est complètement fou, mais il faut rester les pieds sur terre. Et parfois, c'est assez violent.

Pour rappel:

Karma Girls, texte de Murat, a été entendu par 477 999 spectateurs sur leur dernière tournée

http://www.surjeanlouismurat.com/indochine-sirkis-karmagirls-murat-2022

Ca me fait penser que je n'avais pas partagé les prestations de la soirée du 25 mai: Sur celle-ci (et ils en existent plusieurs captations), on dépasse un petit peu -légèrement- le nombre de vues des autres covers...

LE LIEN EN PLUS

On a déjà parlé de ce tribute et de ce dernier concert. La presse locale et le public se sont mobilisés:

Le Progrès (Lyon)
Edition du Jura

Actu | lons et région, dimanche 1 septembre 2024 249 mots, p. LCHJ18

Ruffey-sur-Seille

Un concert dédié à Jean-Louis Murat a fait salle comble

La salle de concert de l’association de La Grange a affiché complet ce jeudi 29 août pour le concert de Bertrand Plé, accompagné à l’harmonica par Nathan Cambruzzi, en hommage à l’artiste Jean-Louis Murat, décédé en 2023. Beaucoup d’émotion dans la salle et sur scène car Bertrand, qui vit actuellement à Lyon, est un enfant du pays. Plus exactement de Bletterans, où sa famille réside. Beaucoup de personnes dans le public le connaissaient.

Bertrand (voix et guitare) a étudié à Lyon la trompette, le jazz, les musiques actuelles, l’histoire de la musique et la musicologie, l’harmonie et la composition. Il écrit ses propres musiques, mais à Ruffey-sur-Seille, c’est le répertoire de Jean-Louis Murat qui a été à l’honneur avec des textes poétiques où la personnalité peu consensuelle et au grand cœur de Jean-Louis Murat a été révélée, avec douceur et classe, par les deux artistes. Ces derniers ont échangé, à l’issue de leur prestation, avec le public enthousiaste et les bénévoles de l’association.

[Haut]